Главная историческая постройка посёлка — Джума-мечеть по адресу улица Аждара Меликова, 73, известная также как мечеть «Сеид Гадир». Большинство источников относят её к 1658 году и называют строителем Сеида Гадира; в отдельных публикациях встречаются «более 600 лет» и «XVI век», поэтому датировку следует считать спорной.
Здание занимает около 190 квадратных метров и рассчитано примерно на шестьдесят молящихся, для женщин есть отдельная двухъярусная часть. Надписи на стенах датированы 1887 и 1908 годами, а надпись на деревянном минбаре — 1925 годом. Ремонт 1908 года провёл Паша бек Сафаралиев.
В советское время мечеть была закрыта и использовалась как зернохранилище; для молитв её вновь открыли в месяц мухаррам 1989 года. В 2008 году на средства братьев Фаига и Алекбера Тагизаде провели капитальную реставрацию, тогда же пристроили минарет. Мечеть имеет статус памятника истории местного значения.
В посёлке сохранились две каменные бани XIX века: баня Гаджи Шахверди — за песчаное окружение её называют «Гум хамамы», песчаной баней — и баня Гаджи Абсалам. Обе сложены из местного известняка и перекрыты парой куполов; круглые отверстия в куполах освещали парильню.
Баня Гаджи Шахверди долгое время стояла посреди открытого песка без ограды. В программу реконструкции, начатую в 2021 году, включена и её реставрация.
Имя посёлка связано со святилищем, и самих пиров здесь было несколько. По рассказам старожилов, на развилке караванной дороги стоял большой пир, называвшийся Шахи-пир; загадывавшие желание привязывали лоскуты одежды к ветвям росшей во дворе чёрной шелковицы. После сильных бурь Шахи-пир, как и прибрежные жилища, оказался под слоем земли.
Сегодня посещают восстановленный пир Пиршагы Татаз; по традиции сюда обращались при кожных болезнях, и с лечебным намерением приходят до сих пор. По «Корпусу эпиграфических памятников Азербайджана», от мавзолея Пири-Шахи сохранились только фундамент и надгробие похороненного рядом Шейха Мухаммеда; надпись самого Пири-Шахи стёрлась, а снятый с неё эстампаж хранился в личном архиве профессора Пахомова. Памятник относят к XVII веку.
Реконструкция с 2021 года
16 апреля 2021 года в Пиршаги был заложен фундамент масштабной реконструкции и ремонтно-реставрационных работ. В план вошли реставрация бани Гаджи Шахверди, ремонт мечети и разбивка перед ней парка по традиционной схеме «чар-баг» — с водоёмом и лучевыми дорожками. Это часть программы благоустройства бакинских посёлков, идущей с 2019 года.
