Сверхдержава наградила его за нефть, а собственный народ помнит за слово. Обе жизни живы и сегодня — прежде всего благодаря его семье и общине.
Даты и цифры — из русской Википедии, еврейских энциклопедий и общинных архивов; самые торжественные военные числа идут из общинных источников.
За организацию военной добычи нефти
Он был также членом ЦК компартии Азербайджана и персональным пенсионером союзного значения.
В последние годы Агарунов вернулся к перу. «Нефть и Победа» (Баку, 1991) рассказала о бакинских нефтяниках на войне; его книга о народе, «Большая судьба маленького народа» (Москва, 1995), вышла после его смерти и хранится в Национальной библиотеке Израиля. Его горско-еврейские словари были завершены и изданы сыном Михаилом.
Его наследие сохранил прежде всего сын Михаил Агарунов (1936–2023) — химик и историк горских евреев, что работал в семейных и государственных архивах, переиздавая книги отца. Сегодня фонд STMEGI, хранящий наследие горских евреев, держит его мемуары и его историю — а Красная Слобода, где он родился, по-прежнему стоит как живой дом его народа.
Большая судьба маленького народа. Яков Агарунов
Он питал войну и пережил империю, но делом, которым решил завершить жизнь, было самое малое и самое большое из всего: записать историю народа, которого мало кто считал. Нефтяник и поэт, он дал этому народу и будущее, и память.